09年03月12日
奥特漫(オットーマン)!?
今日は株式会社設立や建設業許可の件で面談など…。
中国人のお客さんと昼食をご一緒したのですが、
その中の会話で…
客「オットーマン知っていますか?」
私「???知りませんね…。」
客「これをよくするんですけど…
(ご自分の胸の前に手を持っていき片手で拝むようなポーズ)」
私「????」
客「目が丸くて…」
私「…ウルトラマンですか!!」
中国では「ウルトラマン」のことを
「奥特漫(オットーマン)」と言うそうです。
片手で拝むようなポーズはスペシウム光線のことだったようです。
なぜそんな名前になったのかわかりませんが、
ところ変われば品変わるですね!
↓応援クリックはこちらです!
和田行政書士事務所の「会社・法人設立.com」
中国人のお客さんと昼食をご一緒したのですが、
その中の会話で…
客「オットーマン知っていますか?」
私「???知りませんね…。」
客「これをよくするんですけど…
(ご自分の胸の前に手を持っていき片手で拝むようなポーズ)」
私「????」
客「目が丸くて…」
私「…ウルトラマンですか!!」
中国では「ウルトラマン」のことを
「奥特漫(オットーマン)」と言うそうです。
片手で拝むようなポーズはスペシウム光線のことだったようです。
なぜそんな名前になったのかわかりませんが、
ところ変われば品変わるですね!
↓応援クリックはこちらです!
和田行政書士事務所の「会社・法人設立.com」
09年03月12日20:42:19 |
Category: General
Posted by: gyoseisyoshi