09年12月06日
見えてきた!ラスト・スパート!
今年はさすがに駄目かなあ・・・と・思ったことが正直2件ありました。
ひとつは、前年比業績UP。もうひとつは、韓国語の上達です。
それぞれ、今年の年始には到達を思い描いた目標でした。。。
日本経済の不況に巻き込まれながらも、縁ある方々の支えもあり、なんとか1年やってきました。いま、正にその集大成を図るべき時。
業績は、いまある仕事を着実にこなし、新規業務も取り入れればなんとかなるかもしれない。まずは、これが重点目標・・・次に、前者が到達と仮定して、韓国語もネィティブであまり日本語が得意ではない方との会話をクリアしたい。
これをクリアすれば、来年以降の国際業務拡大に弾みがつくからです。
絶対・達成します!
ひとつは、前年比業績UP。もうひとつは、韓国語の上達です。
それぞれ、今年の年始には到達を思い描いた目標でした。。。
日本経済の不況に巻き込まれながらも、縁ある方々の支えもあり、なんとか1年やってきました。いま、正にその集大成を図るべき時。
業績は、いまある仕事を着実にこなし、新規業務も取り入れればなんとかなるかもしれない。まずは、これが重点目標・・・次に、前者が到達と仮定して、韓国語もネィティブであまり日本語が得意ではない方との会話をクリアしたい。
これをクリアすれば、来年以降の国際業務拡大に弾みがつくからです。
絶対・達成します!